One of the most exciting things to do in Tokyo is visiting the 634 meter high Tokyo Skytree, which is the world's hightest broadcasting tower and the second highest building after the Burj Khalifa in Dubai (830 m). It offers the possibility to get the best panoramic view over Tokyo from two different floors on 350 and 450 meters and lots of other things to do!
Zu den aufregendsten Dingen in Tokio zählt definitiv ein Besuch des 634 Meter hohen Tokyo Skytrees, welcher der höchste Fernsehturm und das zweithöchste Bauwerk der Welt ist, gleich nach dem Burj Khalifa in Dubai (830 m). Der Skytree gibt euch die Möglichkeit, von zwei verschiedenen Aussichtsplattformen auf 350 und 450 Metern, die beste Panoramasicht über Tokio zu genießen. Außerdem gibt es in diesem Gebäudekomplex noch viel mehr zu erleben!
 |
| Tokyo Skytree |
Floor Guide ⇶
On the foot of Tokyo Skytree you can find the Tokyo Solamachi Mall where various stores (over 300) and restaurants are located. The mall has several floors with different areas which range from fashion, japanese souvenirs and supermarkets to the Sumida Aquarium on the fourth (Be careful: in Japanese it is the fifth floor) and the Konica Minolta Planetarium "Tenku" on the sixth floor (seventh floor in Japanese). Another highlight is the TV Character Shop on the third floor, where you can buy various fan articles of your favorite TV characters and Anime/Manga figures.
Am Fuße des Tokyo Skytrees befindet sich das Tokyo Solamachi Einkaufszentrum, in dem es zahlreiche Geschäfte (über 300) und Restaurants gibt. Das Einkaufszentrum hat mehrere Ebenen mit verschiedenen Bereichen, von Mode, japanischen Souvenirs und Supermärkten bis zu dem Sumida Aquarium im vierten (Achtung: auf Japanisch ist das der fünfte Stock) und dem Konica Minolta Planetarium "Tenku" im sechsten Stock (siebter Stock auf Japanisch). Ein besonderes Highlight ist außerdem der TV Charakter Shop im dritten Stock, wo es alle möglichen Fan-Artikel zu beliebten TV Charakteren und Manga/Anime-Figuren gibt.
 |
| Tokyo Solamachi Floor Guide (source: official website of Tokyo Solamachi) |
Viewing Platforms ⇑
The Tokyo Skytree can be reached via four different elevators, the so-called Tembo Shuttles, which are decorated according to the four seasons. There is the Cherry Blossom Sky in Spring, the Sumida River Sky in Summer, the Festival Sky in fall and the Miyakodori Sky in Winter. You will randomly enter one of them after you have bought your ticket on the third floor (4F in Japanese), which is the Entrance Floor. The staff will kindly guide you to the same-day-ticket counter. ➤ Be aware that there is a baggage check at the entrance to the elevators! On this floor, you can also find an information counter for international visitors, where you can buy the Fast Skytree Ticket for foreign visitors with which you could skip the waiting line if necessary. I visited the Skytree on a rather cloudy weekday around noon time, so I did not have to wait at all. Choose this option only if necessary, because it is more expensive. Also, there is a limited amount of same-day-tickets. In an emergency, you can also choose the more expensive option.
 |
| On the foot of Tokyo Skytree |
The elevator will then bring you to the Tembo Deck on Floor 340 to 350 at the speed of 600m/minute in only 50 seconds. There you can find a painted folding screen of Edo, a glass floor through which you can see the steel framework of the building and the opportunity to take a commemorative photo in front of a special photography setting. And not to forget an incredible view over the whole city of Tokyo! An additional feature is the Skytree Cafe where you can buy some snacks and drinks and with a little luck you can find a seat at the glass front and enjoy them while looking over Tokyo. The prices are of the Skytree Cafe are normal. In this area, there is also the Skytree Shop. Be careful, once you go back to the third floor, you cannot go back to the Tembo Deck. But there are also two other Skytree Shops on the ground floor and the fourth floor, which you enter when leaving the Tembo Deck. I am not sure, if you can buy different things there, so please watch out!
After that you have the additional option to go even higher to the Tembo Galleria on Floor 445 to 450, but you have to buy another ticket. Disclaimer: you do not really have a better view from the Tembo Galleria! The elevators which take you up there have see-through front panels and ceiling, so you can observe the steel framework even better. The Tembo Galleria consists of a 110-meter air walk which is meant to have changing audio effects and lights, but I was not aware of that. There is also the Sorakara Point, the highest point visitors can reach at 451.2 meters and another spot for commemorative photography. After you finished the exploration of the Tembo Galleria you can go back to the Tembo Deck, but please be careful, you cannot go up again. Nevertheless, a visit at the Tokyo Skytree is a breathtaking experience and I would highly recommend it to everyone coming to Tokyo.
Der Tokyo Skytree kann durch vier verschiedene Aufzüge erreicht werden, den sogenannten Tembo Shuttles, welche nach den vier Jahreszeiten gestaltet sind. Es gibt den Frühlingsaufzug mit Cherry Blossom Himmel, den Sommeraufzug mit Sumida River Himmel, den Herbstaufzug mit Festival Himmel und den Winteraufzug mit Miyakodori Himmel. Welchen Aufzug man erwischt, ist Zufall. Den Aufzug kann man betreten, nachdem man ein Ticket im dritten Stock (4. Stock auf Japanisch), auf dem sich der Eingang befindet, gekauft hat. Die Mitarbeiter des Skytrees führen sehr höflich zum Schalter für das same-day Ticket. ➤ Achtung: Rucksackkontrolle am Eingang zu den Aufzügen! im dritten Stock gibt es außerdem einen Informationsschalter für internationale Besucher, wo man das Fast Skytree Ticket für Touristen kaufen kann. Mit diesem Ticket kann man, falls notwendig, die Warteschlange überspringen. Ich habe den Skytree an einem eher bewölkten Wochentag um die Mittagszeit besucht und habe überhaupt nicht anstehen müssen. Wählt diese Option also nur, wenn es unbedingt notwendig ist, da es etwas teurer ist. Außerdem gibt es nur eine begrenzte Anzahl an same-day Tickets. Im Notfall kann man also auch das teurere Ticket wählen.
Der Aufzug fährt dann mit einer Geschwindigkeit von 600m pro Minute in nur 50 Sekunden zum Tembo Deck, welches von Stock 340 bis 350 reicht. Dort findet man eine Karte von Edo, einen Glasboden durch den man das Stahlgerüst des Gebäudes sehen kann und erhält die Möglichkeit, ein Erinnerungsfoto vor einem thematisch gestalteten Fotobereich zu schießen. Und nicht zu vergessen: man erhält eine unglaubliche Aussicht über ganz Tokio! Ein weiterer Bereich auf dem Tembo Deck ist das Skytree Cafe, wo man Snacks und Getränke kaufen kann und mit ein bisschen Glück findet man sogar einen Platz an der Glasfront und kann diese genießen während man über Tokio blickt. Die Preise im Skytree Cafe sind normal. In diesem Bereich gibt es außerdem den Skytree Shop. Achtung: sobald man zurück in den dritten Stock fährt, kann man nicht mehr zurück zum Tembo Deck, aber es gibt noch zwei weitere Skytree Shops im Erdgeschoss und im vierten Stock, zu dem kommt, wenn man das Tembo Deck verlässt. Ich bin mir nicht sicher, ob man je nach Shop verschiedene Sachen kaufen kann, also bitte darauf achten!
Danach gibt es die Möglichkeit, noch weiter nach oben zur Tembo Galleria von Stock 445 bis 450 zu fahren, dafür muss man aber ein weiteres Ticket kaufen. Achtung: man hat von der Tembo Galleria nicht wirklich eine noch bessere Aussicht! Die Aufzüge, die dorthin fahren haben eine durchsichtige Vorderseite und Decke, durch die man das Stahlgerüst noch besser sehen kann. Die Tembo Galleria besteht aus einem 110 Meter langem "air walk", der verschiedene Audioeffekte und wechselnde Beleuchtung haben soll, das wäre mir um diese Uhrzeit aber nicht aufgefallen. Dort gibt es auch den Sorakara Point, der höchste Punkt auf 451,2 Metern den Besucher erreichen können, und einen weiteren Spot für ein Erinnerungsfoto. Nachdem man mit der Erkundung der Tembo Galleria fertig ist, kann man zum Tembo Deck zurückkehren, aber aufpassen, man kann nicht mehr nach oben zurück! Nichtsdestotrotz ist ein Besuch des Tokyo Skytrees ein einzigartiges und atemberaubendes Erlebnis und ich würde es jedem empfehlen, der einmal nach Tokio kommt!
 |
| View from the Tembo Deck |
Opening Hours & Tickets ¥
Tokyo Skytree: 8:00 ~ 22:00 (last entry: 21:00)Same-day tickets Tembo Deck:
Adults ¥2,060
12 to 17 years old ¥1,540
6 to 11 years old ¥930
4 to 5 years old ¥620
Same-day tickets Tembo Galleria:
Adults ¥1,030
12 to 17 years old ¥820
6 to 11 years old ¥510
4 to 5 years old ¥310
Fast Skytree Single Ticket (Tembo Deck):
12 years old and over ¥3,000
4 to 11 years old ¥1,500
Fast Skytree Combo Ticket (Tembo Deck and Galleria):
12 years old and over ¥4,000
4 to 11 years old ¥2,000
Sumida Aquarium: 9:00 ~ 21:00 (last entry: 20:00)
Regular Admission: ¥2,050
Konica Minolta Planetarium "Tenku":
Weekdays: 11:00 ~ 21:00
Weekends and Holidays: 10:00 ~ 21:00
Planetarium: ¥1,500
Healing Planetarium: ¥1,700
TOKYO Solamachi: 10:00 ~ 21:00
Restaurant areas are open from 11:00 ~ 23:00
How to Get There
 |
| Access to Tokyo Solamachi via Public Transportation (source: official website of Tokyo Solamachi) |
The easiest access to Tokyo Skytree is by using the JR Yamanote Line, which connects the most important areas in the city center, and change at Ueno Station to the Tokyo Metro Ginza Line. Get off at Asakusa. In front of the Asakusa station you can use the shuttle bus to Tokyo Skytree.
➤ Tip: You can easily walk from Asakusa station to Tokyo Skytree within about twenty minutes and explore the area around. Then you do not have to use the Skytree Shuttle Bus.
Der einfachste Weg zum Tokyo Skytree ist über die JR Yamanote Linie, die die wichtigsten und zentralsten Stadtteile miteinander verbindet. In der Ueno Station muss man in die Tokyo Metro Ginza Linie umsteigen. Dann bis Asakusa fahren. Vor der Asakusa Station befindet sich der Shuttlebus zum Tokyo Skytree.
➤Tipp: Man kann ganz einfach von der Asakusa Station in ungefähr zwanzig Minuten gehen und die Gegend drum herum erkunden. Dann muss man den Skytree Shuttle Bus nicht benutzen.
|
| View from the Tembo Deck |
No comments
Post a Comment
Vielen Dank für dein Feedback!
Thank you for your feedback!